Kí àwọn àrùn tó pa àwọn àrùn bílíọ̀nù mẹ́ta tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ run, igi yìí ran àwọn ará Amẹ́ríkà tó ti di oníṣòwò lọ́wọ́ láti kọ́ ilé iṣẹ́. Láti lè mú ògo wọn tó ti sọnù padà bọ̀ sípò, a lè nílò láti gba ìṣẹ̀dá àti láti tún un ṣe.
Nígbà kan ní ọdún 1989, Herbert Darling gba ìpè kan: Ọdẹ kan sọ fún un pé òun ti rí igi chestnut Amẹ́ríkà gíga kan ní ilẹ̀ Darling ní Zor Valley ní ìwọ̀ oòrùn New York. Darling mọ̀ pé chestnut jẹ́ ọ̀kan lára ​​​​àwọn igi pàtàkì jùlọ ní agbègbè náà nígbà kan rí. Ó tún mọ̀ pé ewéko olóró kan fẹ́rẹ̀ pa irú ewéko náà run fún ohun tí ó ju ọgọ́rùn-ún ọdún ààbọ̀ lọ. Nígbà tí ó gbọ́ ìròyìn ọdẹ náà nípa rírí chestnut alààyè kan, ìdí chestnut náà gùn ní ẹsẹ̀ méjì ó sì dé ilé onípele márùn-ún kan, ó ṣiyèméjì. “Mi ò dá mi lójú bóyá mo gbàgbọ́ pé ó mọ ohun tí ó jẹ́,” Darling sọ.
Nígbà tí Darling rí igi náà, ó dà bí ẹni pé ó ń wo àwòrán ìtàn àròsọ kan. Ó ní: “Ó rọrùn gan-an, ó sì pé láti ṣe àpẹẹrẹ kan—ó dára gan-an.” Ṣùgbọ́n Darling tún rí i pé igi náà ń kú. Láti ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 1900, àjàkálẹ̀ àrùn kan náà ti kọlu ún, èyí tí a ṣírò pé ó ti fa ikú bílíọ̀nù mẹ́ta tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ láti inú irú àwọn àrùn bẹ́ẹ̀. Èyí ni àrùn àkọ́kọ́ tí ènìyàn ń gbé jáde tí ó ń pa igi run ní ìtàn òde òní. Darling rò pé, tí kò bá lè gba igi náà là, ó kéré tán yóò gbà àwọn irúgbìn rẹ̀ là. Ìṣòro kan ṣoṣo ló wà: igi náà kò ṣe ohunkóhun nítorí pé kò sí igi chestnut mìíràn nítòsí tí ó lè fún un ní èso.
Darling jẹ́ onímọ̀ ẹ̀rọ tó ń lo ọ̀nà onímọ̀ ẹ̀rọ láti yanjú ìṣòro. Ní oṣù kẹfà tó tẹ̀lé e, nígbà tí àwọn òdòdó aláwọ̀ ewé tútù fọ́nká sórí ìbòrí igi náà, Darling fi ìbọn kún ìbọn pẹ̀lú ìbọn, èyí tí wọ́n mú láti inú àwọn òdòdó akọ igi chestnut mìíràn tí ó kọ́, ó sì wakọ̀ lọ sí àríwá. Ó gba wákàtí kan ààbọ̀. Ó ya igi náà láti inú hẹ́kípítà tí wọ́n yá. (Ó ń ṣiṣẹ́ ilé iṣẹ́ ìkọ́lé tó ṣe àṣeyọrí tí ó lè ná owó gọbọi.) Ìsapá yìí kùnà. Ní ọdún tó tẹ̀lé e, Darling tún gbìyànjú. Ní àkókò yìí, òun àti ọmọ rẹ̀ fa ìbòrí náà sí orí òkè náà, wọ́n sì kọ́ pẹpẹ gíga ẹsẹ̀ bàtà 80 láàárín ọ̀sẹ̀ méjì. Ọ̀rẹ́ mi gun orí ìbòrí náà, ó sì fi àwọn òdòdó bí kòkòrò fọ àwọn òdòdó náà lórí igi chestnut mìíràn.
Ní ìgbà ìwọ́-omi yẹn, àwọn ẹ̀ka igi Darling mú àwọn èèpo igi jáde tí wọ́n fi ẹ̀gún aláwọ̀ ewé bo. Àwọn ẹ̀gún wọ̀nyí nípọn tó bẹ́ẹ̀ tí wọ́n fi lè máa fi wọ́n ṣe àpèjúwe fún cacti. Ìkórè kò ga, ó tó nǹkan bí ọgọ́rùn-ún èso, ṣùgbọ́n Darling ti gbìn díẹ̀, ó sì ti fi ìrètí hàn. Òun àti ọ̀rẹ́ rẹ̀ kan náà bá Charles Maynard àti William Powell, àwọn onímọ̀ nípa ìṣẹ̀dá igi méjì ní Ilé-ẹ̀kọ́ Ìmọ̀ Ayíká àti Igbó ti Orílẹ̀-èdè New York ní Syracuse (Chuck àti Bill kú). Wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ìwádìí chestnut tí kò náwó púpọ̀ níbẹ̀. Darling fún wọn ní àwọn chestnut, ó sì béèrè lọ́wọ́ àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì bóyá wọ́n lè lò ó láti mú wọn padà wá. Darling sọ pé: “Èyí dà bí ohun ńlá.” “Gbogbo ìlà-oòrùn Amẹ́ríkà.” Ṣùgbọ́n, ní ọdún díẹ̀ lẹ́yìn náà, igi tirẹ̀ kú.
Láti ìgbà tí àwọn ará Yúróòpù ti bẹ̀rẹ̀ sí í gbé ní Àríwá Amẹ́ríkà, ìtàn nípa igbó ilẹ̀ náà ti jẹ́ ohun tí ó pàdánù jùlọ. Síbẹ̀síbẹ̀, ọ̀pọ̀ ènìyàn gbà pé ìmọ̀ràn Darling jẹ́ ọ̀kan lára ​​àwọn àǹfààní tí ó dára jùlọ láti bẹ̀rẹ̀ sí í tún ìtàn náà ṣe - ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún yìí, Templeton World Charity Foundation fi iṣẹ́ àgbékalẹ̀ Maynard àti Powell sílẹ̀ fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìtàn rẹ̀, ìsapá yìí sì lè tú iṣẹ́ kékeré kan tí ó ná ju $3 mílíọ̀nù lọ. Ó jẹ́ ẹ̀bùn kan ṣoṣo tí ó tóbi jùlọ tí a tíì fi fún yunifásítì. Ìwádìí àwọn onímọ̀ nípa ìran ń fipá mú àwọn onímọ̀ nípa àyíká láti dojúkọ ẹni tí ó ń retí náà ní ọ̀nà tuntun àti nígbà míì tí kò rọrùn, pé títún ayé àdánidá ṣe kò túmọ̀ sí pípadà sí Ọgbà Édẹ́nì tí ó wà ní ipò kan. Dípò bẹ́ẹ̀, ó lè túmọ̀ sí gbígbà ipa tí a ti gbà: onímọ̀ nípa ohun gbogbo títí kan ìṣẹ̀dá.
Ewé igi chestnut gùn, ó sì ní eyín, ó sì dà bí abẹ́ igi kéékèèké méjì tí wọ́n so pọ̀ mọ́ ẹ̀yìn sí àárín iṣan ewé náà. Ní ìpẹ̀kun kan, ewé méjì ni wọ́n so mọ́ igi kan. Ní ìpẹ̀kun kejì, wọ́n máa ń di orí mímú, èyí tí wọ́n sábà máa ń tẹ̀ sí ẹ̀gbẹ́. Ìrísí àìròtẹ́lẹ̀ yìí la àwọn òkè kéékèèké àti iyanrìn tí kò dákẹ́ jẹ́ẹ́ já nínú igbó náà, ìran àgbàyanu tí àwọn arìnrìn-àjò ń rí mú kí àwọn ènìyàn kíyèsí, ó sì ń rán wọn létí ìrìn àjò wọn láàárín igbó tí ó ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ igi alágbára nígbà kan rí.
Nípasẹ̀ ìwé àti ìrántí nìkan ni a fi lè lóye àwọn igi wọ̀nyí dáadáa. Lucille Griffin, olùdarí àgbà ti American Chestnut Collaborator Foundation, kọ̀wé nígbà kan rí pé níbẹ̀ ni a ó ti rí àwọn igi chestnut tó ní ọrọ̀ tó bẹ́ẹ̀ tí ní ìgbà ìrúwé, àwọn òdòdó onípara, tí ó wà lórí igi náà “bíi àwọn ìgbì omi ìfọ́ tí ń yípo ní ẹ̀bá òkè”, tí ó ń yọrí sí ìrántí bàbá àgbà. Ní ìgbà ìwọ́-oòrùn, igi náà yóò tún bú gbàù, ní àkókò yìí pẹ̀lú àwọn igi kéékèèké tí ó bo adùn náà. “Nígbà tí àwọn igi chestnut bá ti pọ́n, mo kó ìdajì igi kéékèèké jọ ní ìgbà òtútù,” Thoreau kan tí ó ní ìtara kọ sínú “Walden.” “Ní àkókò yẹn, ó dùn mọ́ni láti rìn kiri igbó chestnut aláìlópin ní Lincoln ní àkókò yẹn.”
Àwọn igi chestnuts ṣeé gbẹ́kẹ̀lé gan-an. Láìdàbí igi oaku tí ó máa ń ju igi acorn sílẹ̀ láàárín ọdún díẹ̀, àwọn igi chestnuts máa ń mú ọ̀pọ̀lọpọ̀ èso igi wá ní gbogbo ìgbà ìwọ́-oòrùn. Àwọn igi chestnuts tún rọrùn láti jẹ: o lè bọ́ wọn kí o sì jẹ èyí tí a kò fi sínú rẹ̀. (Gbìyànjú láti lo àwọn igi acorn tí ó ní àwọn tannins nínú—tàbí má ṣe bẹ́ẹ̀.) Gbogbo ènìyàn ni wọ́n ń jẹ chestnuts: àgbọ̀nrín, ọ̀kẹ́rẹ́, béárì, ẹyẹ, ènìyàn. Àwọn àgbẹ̀ máa ń fi àwọn ẹlẹ́dẹ̀ wọn sílẹ̀, wọ́n sì máa ń sanra nínú igbó. Nígbà Kérésìmesì, àwọn ọkọ̀ ojú irin tí ó kún fún chestnuts ń yípo láti orí òkè sí ìlú. Bẹ́ẹ̀ni, iná jó wọn ní gidi. “Wọ́n sọ pé ní àwọn agbègbè kan, àwọn àgbẹ̀ ń rí owó púpọ̀ láti inú títà chestnuts ju gbogbo àwọn ọjà oko mìíràn lọ,” William L. Bray, olórí àkọ́kọ́ ní ilé ìwé tí Maynard àti Powell ṣiṣẹ́ lẹ́yìn náà sọ. Wọ́n kọ ọ́ ní ọdún 1915. Igi àwọn ènìyàn ni, èyí tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ wọn ń hù nínú igbó.
Ó tún ń pèsè ju oúnjẹ lásán lọ. Igi chestnut lè ga tó ẹsẹ̀ bàtà 120, àwọn ẹ̀ka tàbí ìkòkò kì í sì í yọ ẹsẹ̀ bàtà 50 àkọ́kọ́ lẹ́nu. Àlá àwọn ajá igi nìyí. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kì í ṣe igi tó lẹ́wà jù tàbí tó lágbára jù, ó máa ń dàgbà kíákíá, pàápàá jùlọ nígbà tí ó bá tún hù lẹ́yìn gígé tí kò sì jẹrà. Bí àwọn ìdè ojú irin àti òpó tẹlifóònù ṣe lágbára tó, Chestnut ṣe ìrànlọ́wọ́ láti kọ́ Amẹ́ríkà tó ti di oníṣòwò. Ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn ilé ìtọ́jú ẹran, ilé ìtọ́jú ẹran àti ṣọ́ọ̀ṣì tí a fi chestnut ṣe ṣì wà; òǹkọ̀wé kan ní ọdún 1915 ṣírò pé èyí ni irú igi tí wọ́n gé jù ní Amẹ́ríkà.
Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìlà-oòrùn—àwọn igi náà wà láti Mississippi sí Maine, àti láti etíkun Atlantic sí Odò Mississippi—àwọn igi chestnuts náà wà lára ​​wọn. Ṣùgbọ́n ní àwọn ará Appalachians, ó jẹ́ igi ńlá. Ẹgbẹ̀rún àwọn igi chestnuts ló ń gbé lórí àwọn òkè wọ̀nyí.
Ó yẹ kí Fusarium kọ́kọ́ farahàn ní New York, èyí tí í ṣe ẹnu ọ̀nà sí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ará Amẹ́ríkà. Ní ọdún 1904, wọ́n rí àkóràn àjèjì kan lórí igi chestnut kan tí ó wà nínú ewu ní Bronx Zoo. Àwọn olùwádìí yára pinnu pé olu tí ó fa ìbàjẹ́ bakitéríà (tí a pè ní Cryphonectria parasitica lẹ́yìn náà) dé sórí àwọn igi Japan tí wọ́n kó wọlé ní ọdún 1876. (Àkókò sábà máa ń wà láàárín ìgbà tí a bá fi irú kan hàn àti ìgbà tí a bá rí àwọn ìṣòro tí ó hàn gbangba.)
Láìpẹ́, àwọn ènìyàn ní ọ̀pọ̀ ìpínlẹ̀ ròyìn pé igi ń kú. Ní ọdún 1906, William A. Murrill, onímọ̀ nípa àrùn inú ara ní Ọgbà Ewéko New York, tẹ àpilẹ̀kọ ìjìnlẹ̀ sáyẹ́ǹsì àkọ́kọ́ jáde lórí àrùn náà. Muriel tọ́ka sí i pé ewéko yìí máa ń fa àkóràn ewéko aláwọ̀ ewé lórí igi chestnut, èyí tí yóò mú kí ó mọ́ ní àyíká igi náà. Nígbà tí oúnjẹ àti omi kò bá lè ṣàn mọ́ nínú àwọn ohun èlò epo igi lábẹ́ igi náà, gbogbo ohun tí ó wà lókè igi ikú yóò kú.
Àwọn ènìyàn kan kò lè ronú nípa igi kan tí ó pòórá nínú igbó náà—tàbí wọn kò fẹ́ kí àwọn ẹlòmíràn fojú inú wò ó—igi kan tí ó pòórá nínú igbó náà. Ní ọdún 1911, Sober Paragon Chestnut Farm, ilé-iṣẹ́ ilé-ẹ̀kọ́ kékeré kan ní Pennsylvania, gbàgbọ́ pé àrùn náà “ju ìbẹ̀rù lọ.” Wíwà fún àwọn oníròyìn tí kò ní ojúsàájú fún ìgbà pípẹ́. Wọ́n ti oko náà pa ní ọdún 1913. Ní ọdún méjì sẹ́yìn, Pennsylvania pe ìgbìmọ̀ àrùn chestnut kan, tí wọ́n fún ní àṣẹ láti ná US$275,000 (owó ńlá ní àkókò náà), wọ́n sì kéde àpapọ̀ agbára láti gbé àwọn ìgbésẹ̀ láti kojú ìrora yìí, títí kan ẹ̀tọ́ láti pa àwọn igi run lórí dúkìá àdáni. Àwọn onímọ̀ nípa àrùn dámọ̀ràn pé kí a yọ gbogbo igi chestnut kúrò láàárín máìlì díẹ̀ sí iwájú àkóràn náà láti mú ipa ìdènà iná wá. Ṣùgbọ́n ó hàn gbangba pé ewéko yìí lè fò lọ sí àwọn igi tí kò ní àkóràn, àwọn ẹ̀yà ara rẹ̀ sì ní àkóràn láti ọwọ́ afẹ́fẹ́, ẹyẹ, kòkòrò àti ènìyàn. Wọ́n ti pa ètò náà tì.
Ní ọdún 1940, kò sí ewéko chestnut ńlá kankan tó ní àkóràn. Lónìí, iye owó bílíọ̀nù dọ́là ti parẹ́. Bí fusarium kò ṣe lè wà láàyè nínú ilẹ̀, gbòǹgbò chestnut ń bá a lọ láti hù jáde, ó sì lé ní mílíọ̀nù 400 nínú wọn síbẹ̀ nínú igbó. Síbẹ̀síbẹ̀, Fusarium yóò rí ibi ìtọ́jú kan nínú igi óákù níbi tí ó ń gbé láìsí ìpalára ńlá sí olùgbé rẹ̀. Láti ibẹ̀, ó yára tàn kálẹ̀ sí àwọn ewéko chestnut tuntun ó sì ń gbá wọn padà sí ilẹ̀, nígbà púpọ̀ kí wọ́n tó dé ibi tí wọ́n ti ń tàn.
Ilé iṣẹ́ igi ti rí àwọn àṣàyàn mìíràn: igi oaku, igi pine, igi walnut, àti eérú. Tanning, ilé iṣẹ́ pàtàkì mìíràn tí ó gbára lé igi chestnut, ti yípadà sí àwọn ohun èlò ìpara awọ ara. Fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àgbẹ̀ aláìní, kò sí ohun tí a lè yípadà: kò sí igi ìbílẹ̀ mìíràn tí ó ń fún àwọn àgbẹ̀ àti àwọn ẹranko wọn ní àwọn kalori àti amuaradagba ọ̀fẹ́, tí ó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé àti tí ó pọ̀. A lè sọ pé ìpara ọtí Chestnut ló fòpin sí àṣà àgbẹ̀ Appalachians tí ó wọ́pọ̀, tí ó ń fipá mú àwọn ènìyàn ní agbègbè náà láti ní àṣàyàn tí ó ṣe kedere: lọ sí ibi ìwakùsà èédú tàbí kí wọ́n lọ kúrò. Òpìtàn Donald Davis kọ̀wé ní ​​ọdún 2005 pé: “Nítorí ikú àwọn ọtí chestnut, gbogbo ayé ti kú, ó sì mú àṣà ìwàláàyè tí ó ti wà ní àwọn Òkè Appalachian fún ohun tí ó ju ọ̀rúndún mẹ́rin lọ kúrò.”
Powell dàgbà ní ibi jíjìnnà sí àwọn ará Appalachians àti chestnuts. Bàbá rẹ̀ ṣiṣẹ́ ní Air Force ó sì kó lọ sí ìdílé rẹ̀: Indiana, Florida, Germany, àti etíkun ìlà-oòrùn Maryland. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lo iṣẹ́ kan ní New York, àwọn ọ̀rọ̀ rẹ̀ pa ìfọ̀rọ̀wérọ̀ Midwest mọ́ àti ẹ̀tanú díẹ̀díẹ̀ ti Gúúsù. Ìwà rẹ̀ tó rọrùn àti àṣà ìránṣọ tó rọrùn ń ṣiṣẹ́ pọ̀ mọ́ ara wọn, ó ní sokoto jeans pẹ̀lú ìyípadà aṣọ plaid tí kò lópin. Ọ̀rọ̀ tó fẹ́ràn jùlọ ni “wow”.
Powell ngbero lati di oniwosan ẹranko titi ti ọjọgbọn ninu jiini yoo fi ṣe ileri fun un pe o le ni ireti iṣẹ-ogbin tuntun ti o ni alawọ ewe ti o da lori awọn eweko ti a ti yipada si jiini ti o le ṣe awọn agbara idena kokoro ati arun tirẹ. “Mo ro pe, wow, ko dara lati ṣe awọn eweko ti o le daabobo ara rẹ kuro lọwọ awọn ajenirun, ati pe o ko ni lati fun awọn oogun apakokoro si wọn?” Powell sọ. “Dajudaju, iyoku agbaye ko tẹle ero kanna.”
Nígbà tí Powell dé ilé-ẹ̀kọ́ gíga ti Yunifásítì Ìpínlẹ̀ Utah ní ọdún 1983, kò ṣe àníyàn. Ṣùgbọ́n, ó ṣẹlẹ̀ pé ó dara pọ̀ mọ́ yàrá onímọ̀ nípa ẹ̀dá alààyè, ó sì ń ṣiṣẹ́ lórí kòkòrò àrùn kan tí ó lè dín àrùn náà kù. Ìgbìyànjú wọn láti lo kòkòrò àrùn yìí kò lọ dáadáa rárá: kò tàn kálẹ̀ láti igi kan sí igi kan, nítorí náà ó ní láti ṣe àtúnṣe fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ irú kòkòrò àrùn kọ̀ọ̀kan. Láìka èyí sí, ìtàn igi ńlá kan tí ó wó lulẹ̀ dùn mọ́ Powell, ó sì pèsè ojútùú ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì fún ìṣẹ̀lẹ̀ àwọn àṣìṣe búburú tí ènìyàn ṣe. Ó ní: “Nítorí àìní ìtọ́jú tí kò dára tí àwọn ọjà wa ń wọ́ kiri àgbáyé, a kó àwọn kòkòrò àrùn wọlé láìròtẹ́lẹ̀.” “Mo rò pé: Háà, èyí dùn mọ́ni. Àǹfààní wà láti mú un padà wá.”
Powell kìí ṣe ìgbìyànjú àkọ́kọ́ láti mú àdánù kúrò. Lẹ́yìn tí ó hàn gbangba pé àwọn igi chestnuts ti Amẹ́ríkà yóò kùnà, USDA gbìyànjú láti gbin àwọn igi chestnuts ti China, ìbátan kan tí ó le koko láti yọ́, láti mọ̀ bóyá irú igi yìí lè rọ́pò chestnuts ti America. Síbẹ̀síbẹ̀, chestnuts máa ń dàgbà níta, wọ́n sì dàbí igi èso ju igi èso lọ. Àwọn igi oaku àti àwọn òmìrán Amẹ́ríkà mìíràn ti sọ wọ́n di aláìlágbára nínú igbó. Ìdàgbàsókè wọn ti dí, tàbí kí wọ́n kú lásán. Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì tún gbìyànjú láti gbin chestnuts láti United States àti China papọ̀, wọ́n ń retí láti mú igi kan tí ó ní àwọn ànímọ́ rere ti méjèèjì jáde. Àwọn ìsapá ìjọba kò já sí pàbó, wọ́n sì kọ̀ ọ́ sílẹ̀.
Powell parí iṣẹ́ ní Ilé-ẹ̀kọ́ Ìmọ̀ Ayíká àti Igbó ti Yunifásítì ti Ìpínlẹ̀ New York, níbi tí ó ti pàdé Chuck Maynard, onímọ̀ nípa ìbílẹ̀ tó gbìn igi sí yàrá ìwádìí. Ní ọdún díẹ̀ sẹ́yìn, àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ṣẹ̀dá àsopọ igi àkọ́kọ́ tí a ti yí padà sí ìbílẹ̀ - tí ó ń fi ìbílẹ̀ kan tí ó ń fún ní agbára láti dènà oògùn sí tábà fún ìfihàn ìmọ̀-ẹ̀rọ dípò lílo èyíkéyìí ní ọjà. Maynard (Maynard) bẹ̀rẹ̀ sí í lo ìmọ̀-ẹ̀rọ tuntun, nígbà tí ó ń wá ìmọ̀-ẹ̀rọ tí ó wúlò tí ó ní í ṣe pẹ̀lú rẹ̀. Nígbà náà, Darling ní àwọn èso díẹ̀ àti ìpèníjà kan: títúnṣe àwọn èso chestnuts ti Amẹ́ríkà ṣe.
Ní ẹgbẹẹgbẹ̀rún ọdún tí wọ́n ti ń ṣe ìbímọ ewéko, àwọn àgbẹ̀ (àti àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì tuntun) ti yàtọ̀ sí àwọn irúgbìn tí wọ́n ní ànímọ́ tí wọ́n fẹ́. Lẹ́yìn náà, àwọn àbùdá náà ni a máa ń dapọ̀ mọ́ ara wọn ní ti ara wọn, àwọn ènìyàn sì máa ń yan àwọn àdàpọ̀ tí ó dára fún èso tó ga jù, tó dùn jù, tàbí tí kò dára láti kojú àrùn. Lọ́pọ̀ ìgbà, ó máa ń gba ọ̀pọ̀ ìran láti ṣe ìbímọ. Ìlànà yìí máa ń lọ́ra ó sì máa ń dàrú díẹ̀. Darling ń ṣe kàyéfì bóyá ọ̀nà yìí yóò mú igi tó dára bí igbó rẹ̀ jáde. Ó sọ fún mi pé: “Mo rò pé a lè ṣe dáadáa jù bẹ́ẹ̀ lọ.”
Ìmọ̀ ẹ̀rọ ìran túmọ̀ sí ìṣàkóso tó ga jù: kódà bí ìran kan pàtó bá wá láti inú ẹ̀yà tí kò ní ìbáṣepọ̀, a lè yàn án fún ète pàtó kan kí a sì fi sínú ìran ẹ̀dá mìíràn. (Àwọn ẹ̀dá alààyè tí wọ́n ní ìran láti oríṣiríṣi ẹ̀yà ni a “yípadà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀.” Láìpẹ́ yìí, àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ti ṣe àgbékalẹ̀ àwọn ọ̀nà láti ṣàtúnṣe ìran ẹ̀dá alààyè tí a fojú sí tààrà.) Ìmọ̀ ẹ̀rọ yìí ṣèlérí ìṣeéṣe àti iyàrá tí kò tíì ṣẹlẹ̀ rí. Powell gbàgbọ́ pé èyí dàbí ẹni pé ó yẹ fún àwọn igi chestnuts ti Amẹ́ríkà, èyí tí ó pè ní “àwọn igi tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ pé” - wọ́n lágbára, wọ́n ga, wọ́n sì ní oúnjẹ tó pọ̀, tí ó nílò àtúnṣe pàtó kan: ìdènà sí ìbàjẹ́ bakitéríà.
O ṣeun. Ó ní: “A gbọ́dọ̀ ní àwọn onímọ̀ ẹ̀rọ nínú iṣẹ́ wa.” “Láti ìkọ́lé sí ìkọ́lé, irú iṣẹ́ àdánidá lásán ni èyí.”
Powell àti Maynard fojú díwọ̀n pé ó lè gba ọdún mẹ́wàá láti wá àwọn jínì tí ó ń fúnni ní agbára láti dènà àrùn, láti ṣe àgbékalẹ̀ ìmọ̀ ẹ̀rọ láti fi wọ́n kún jínì chestnut, lẹ́yìn náà láti mú wọn dàgbà. Powell sọ pé, “A kàn ń ṣe àròyé lásán ni.” “Kò sí ẹni tí ó ní ìpìlẹ̀ tí ó ń fúnni ní agbára láti dènà àrùn. A bẹ̀rẹ̀ láti inú àlàfo tí kò sí.”
Darling wá ìrànlọ́wọ́ láti ọ̀dọ̀ American Chestnut Foundation, àjọ tí kìí ṣe ti èrè tí a dá sílẹ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 1980. Aṣíwájú rẹ̀ sọ fún un pé òun ti sọnù pátápátá. Wọ́n ti pinnu láti da ìdàpọ̀ pọ̀, wọ́n sì ń ṣọ́ra nípa ìmọ̀ ẹ̀rọ ìran, èyí tí ó ti fa àtakò láti ọ̀dọ̀ àwọn olùfẹ́ àyíká. Nítorí náà, Darling dá àjọ tí kìí ṣe ti èrè tirẹ̀ sílẹ̀ láti ṣe ìnáwó fún iṣẹ́ ìmọ̀ ẹ̀rọ ìran. Powell sọ pé àjọ náà kọ ìwé ẹ̀rí àkọ́kọ́ sí Maynard àti Powell fún $30,000. (Ní ọdún 1990, àjọ orílẹ̀-èdè náà ṣe àtúnṣe sí ẹgbẹ́ Darling tí ó yapa gẹ́gẹ́ bí ẹ̀ka ìpínlẹ̀ àkọ́kọ́ rẹ̀, ṣùgbọ́n àwọn ọmọ ẹgbẹ́ kan ṣì ń ṣiyèméjì tàbí wọ́n kórìíra ìmọ̀ ẹ̀rọ ìran pátápátá.)
Maynard àti Powell ti ń ṣiṣẹ́. Lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, àkókò tí wọ́n fojú díwọ̀n rẹ̀ kò ṣeé ṣe. Ìdènà àkọ́kọ́ ni wíwá bí a ṣe lè gbin chestnuts nínú yàrá ìwádìí. Maynard gbìyànjú láti da ewé chestnuts àti homonu ìdàgbàsókè pọ̀ sínú oúnjẹ petri onípele onípele tí kò jinlẹ̀, ọ̀nà kan tí a ń lò láti gbin poplars. Ó hàn gbangba pé èyí kò ṣeé ṣe. Àwọn igi tuntun kò ní ní gbòǹgbò àti èèpo láti inú àwọn sẹ́ẹ̀lì pàtàkì. Maynard sọ pé: “Èmi ni olórí kárí ayé nínú pípa àwọn igi chestnuts.” Olùwádìí kan ní Yunifásítì Georgia, Scott Merkle (Scott Merkle) nígbẹ̀yìn gbẹ́yín kọ́ Maynard bí a ṣe lè yí padà láti ìfúnpọ̀ sí àwọn igi Plant chestnuts nínú àwọn ọmọ inú oyun ní ìpele ìdàgbàsókè.
Wíwá jínì tó tọ́—iṣẹ́ Powell—tún jẹ́ ohun tó ṣòro. Ó lo ọ̀pọ̀ ọdún láti ṣe ìwádìí lórí èròjà bakitéríà tó dá lórí àwọn jínì àpọ̀n, ṣùgbọ́n ó fi èròjà náà sílẹ̀ nítorí àníyàn pé gbogbo ènìyàn lè má gba àwọn igi tó ní àpọ̀n. Ó tún wá jínì tó lòdì sí àrùn bakitéríà nínú àwọn èèpo chestnuts, ṣùgbọ́n ó rí i pé dídáàbòbò igi náà ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ jínì (wọ́n dá o kere ju mẹ́fà mọ̀). Lẹ́yìn náà, ní ọdún 1997, ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ kan padà láti ìpàdé ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì kan, ó sì ṣe àkọsílẹ̀ àkójọpọ̀ àti ìgbékalẹ̀ kan. Powell ṣàkíyèsí àkọlé kan tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ “Ìfarahàn oxalate oxidase nínú àwọn ewéko transgenic ń fúnni ní ìdènà sí àwọn oxalate àti oxalate tó ń mú wá.” Láti inú ìwádìí kòkòrò àrùn rẹ̀, Powell mọ̀ pé àwọn oxalic acid yóò máa jáde láti pa ewéko chestnuts kí ó sì jẹ́ kí ó rọrùn láti jẹ. Powell mọ̀ pé bí chestnuts bá lè ṣe oxalate oxidase tirẹ̀ (púrọ́tínì pàtàkì kan tó lè fọ́ oxalate), nígbà náà ó lè lè gbèjà ara rẹ̀. Ó ní: “Ìgbà yẹn ni mo tó ń ṣe Eureka mi.”
Ó hàn gbangba pé ọ̀pọ̀ ewéko ní ìran kan tó ń jẹ́ kí wọ́n lè ṣe oxalate oxidase. Láti ọ̀dọ̀ olùwádìí tó sọ̀rọ̀, Powell gba oríṣiríṣi àlìkámà. Akẹ́kọ̀ọ́ tó kẹ́kọ̀ọ́ gboyè Linda Polin McGuigan mú ìmọ̀ ẹ̀rọ “ìbọn ìran” sunwọ̀n sí i láti fi àwọn ìran sínú àwọn ọmọ inú oyun chestnut, ó ń retí pé a lè fi sínú DNA ọmọ inú oyun náà fún ìgbà díẹ̀, ṣùgbọ́n ó pòórá. Àwọn olùwádìí náà fi ọ̀nà yìí sílẹ̀ wọ́n sì yípadà sí bakitéríà kan tó ti pẹ́ tí wọ́n ti ṣe ọ̀nà láti gé DNA àwọn ohun alààyè mìíràn kí wọ́n sì fi àwọn ìran wọn sínú. Nínú ìṣẹ̀dá, àwọn ohun alààyè tí kòkòrò ń fà á fi àwọn ìran tí ó ń fipá mú kí olùgbàlejò ṣe oúnjẹ bakitéríà. Àwọn onímọ̀ nípa ìran kòkòrò ń gbógun ti bakitéríà yìí kí ó lè fi ìran èyíkéyìí tí onímọ̀ sáyẹ́ǹsì bá fẹ́ sínú rẹ̀. McGuigan ní agbára láti fi àwọn ìran àlìkámà àti àwọn protein àmì sínú àwọn ọmọ inú oyun chestnut dáadáa. Nígbà tí a bá fi ìmọ́lẹ̀ sí protein náà lábẹ́ microscope, amuaradagba náà yóò tú ìmọ́lẹ̀ aláwọ̀ ewé jáde, èyí tó ń fi hàn pé ó ti ṣe àṣeyọrí nínú rẹ̀. (Ẹgbẹ́ náà dẹ́kun lílo àwọn protein àmì—kò sí ẹni tó fẹ́ igi tí ó lè tàn yòò.) Maynard pe ọ̀nà náà ní “ohun tó dára jùlọ ní àgbáyé.”
Bí àkókò ti ń lọ, Maynard àti Powell kọ́ ìlà ìṣọ̀kan chestnut kan, èyí tí ó gùn dé ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilẹ̀ ilé ìwádìí igbó bíríkì àti amọ̀ tí ó gbayì ní ọdún 1960, àti ibi ìtọ́jú tuntun tí ó ń tàn yanranyanran “Biotech Accelerator” níta ilé ẹ̀kọ́ náà. Ìlànà náà kọ́kọ́ ní láti yan àwọn ọmọ inú oyun tí ó ń hù jáde láti inú àwọn sẹ́ẹ̀lì tí ó jọra ní ìpilẹ̀ṣẹ̀ (ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọmọ inú oyun tí a ṣẹ̀dá ní yàrá kò ṣe èyí, nítorí náà kò wúlò láti ṣẹ̀dá àwọn ohun ìṣẹ̀dá) kí a sì fi àwọn ọmọ inú oyun sínú àlìkámà. Àwọn sẹ́ẹ̀lì ọmọ inú oyun, bíi agar, jẹ́ ohun tí ó jọ pudding tí a yọ láti inú ewéko. Láti lè yí ọmọ inú oyun náà padà sí igi, àwọn olùwádìí fi homonu ìdàgbàsókè kún un. Ọgọ́rọ̀ọ̀rún àwọn àpótí ṣíṣu onígun mẹ́rin pẹ̀lú àwọn igi chestnut kéékèèké tí kò ní gbòǹgbò ni a lè gbé ka orí ṣẹ́ẹ̀lì lábẹ́ fìtílà fluorescent alágbára kan. Níkẹyìn, àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì lo homonu ìdàgbàsókè, wọ́n gbìn àwọn igi àtilẹ̀bá wọn sínú àwọn ìkòkò tí a fi ilẹ̀ kún, wọ́n sì gbé wọn sí yàrá ìdàgbàsókè tí a ń ṣàkóso ní ìwọ̀n otútù. Kò yani lẹ́nu pé àwọn igi inú yàrá ìwádìí náà wà ní ipò tí kò dára níta. Nítorí náà, àwọn olùwádìí so wọ́n pọ̀ mọ́ àwọn igi igbó láti mú àwọn àpẹẹrẹ tí ó le koko ṣùgbọ́n tí ó ṣì le koko jáde fún ìdánwò pápá.
Ní ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn méjì sẹ́yìn, Hannah Pilkey, akẹ́kọ̀ọ́ tó kẹ́kọ̀ọ́ gboyè ní yàrá Powell, fi bí a ṣe lè ṣe èyí hàn mí. Ó gbin olu tó ń fa ìbàjẹ́ bakitéríà nínú oúnjẹ kékeré kan tí wọ́n fi ike ṣe. Nínú ìrísí yìí, àrùn osàn aláwọ̀ funfun dàbí èyí tí kò léwu, ó sì fẹ́rẹ̀ẹ́ lẹ́wà. Ó ṣòro láti fojú inú wò ó pé ó ló ń fa ikú àti ìparun gbogbo ènìyàn.
Ẹran agùntàn tó wà ní ilẹ̀ kúnlẹ̀ lórí ilẹ̀, ó fi àmì márùn-ún mílímítà kan sí ara igi kékeré kan, ó fi ọ̀pá ìgé gé igi mẹ́ta, ó sì fi awọ ìgé gé e, ó sì fi awọ ìgé bò ó. Ó fi fíìmù ike dí wọn. Ó ní: “Ó dà bí igi ìdènà.” Nítorí pé igi yìí jẹ́ igi “ìdènà” tí kò lè gbà á láyè, ó retí pé kí àrùn osàn náà tàn kálẹ̀ kíákíá láti ibi tí wọ́n ti fún un ní abẹ́rẹ́, kí ó sì yí àwọn igi kéékèèké náà ká nígbẹ̀yìn gbẹ́yín. Ó fi àwọn igi kan tí ó ní àlìkámà tí ó ti tọ́jú tẹ́lẹ̀ hàn mí. Àrùn náà wà lórí ìgé náà, bíi ètè osàn tín-ín-rín tí ó sún mọ́ ẹnu kékeré náà.
Ní ọdún 2013, Maynard àti Powell kéde àṣeyọrí wọn nínú Ìwádìí Transgenic: ọdún 109 lẹ́yìn tí wọ́n ṣàwárí àrùn chestnut ti Amẹ́ríkà, wọ́n ṣẹ̀dá àwọn igi tí ó dà bí ẹni pé wọ́n lè dáàbò bo ara wọn, kódà bí ọ̀pọ̀lọpọ̀ olu tí ń yọ́ bá ń kọlù wọ́n. Láti fi ọlá fún olùfúnni àkọ́kọ́ àti onínúure wọn, ó fi nǹkan bí $250,000 ṣe owó, àwọn olùwádìí sì ti ń sọ orúkọ igi náà ní orúkọ rẹ̀. A ń pè èyí ní Darling 58.
Ìpàdé ọdọọdún ti New York Chapter of the American Chestnut Foundation ni a ṣe ní hótéẹ̀lì kékeré kan níta New Paltz ní ọjọ́ Sátidé kan tí òjò ń rọ̀ ní oṣù kẹwàá ọdún 2018. Nǹkan bí ènìyàn àádọ́ta péjọ pọ̀. Ìpàdé yìí jẹ́ ìpàdé sáyẹ́ǹsì àti ìpàdé ìpàdé ìpàdé chestnut. Ní ẹ̀yìn yàrá ìpàdé kékeré kan, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ pa àwọn àpò Ziploc tí ó kún fún èso. Ìpàdé yìí ni ìgbà àkọ́kọ́ ní ọdún 28 tí Darling tàbí Maynard kò wá. Àwọn ìṣòro ìlera mú kí àwọn méjèèjì jìnnà sí ara wọn. “A ti ń ṣe èyí fún ìgbà pípẹ́, àti pé ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé gbogbo ọdún la máa ń pa ẹnu mọ́ fún àwọn òkú,” Allen Nichols, ààrẹ ẹgbẹ́ náà, sọ fún mi. Síbẹ̀síbẹ̀, ipò náà ṣì ní ìrètí: igi tí a ti yí padà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀ ti kọjá ọ̀pọ̀ ọdún ti àwọn ìdánwò ààbò àti ìṣiṣẹ́.
Àwọn ọmọ ẹgbẹ́ orí náà ṣe àlàyé kíkún nípa ipò tí igi chestnut ńlá kọ̀ọ̀kan ń gbé ní Ìpínlẹ̀ New York. Pilkey àti àwọn akẹ́kọ̀ọ́ mìíràn tó kẹ́kọ̀ọ́ gboyè jáde ṣe àgbékalẹ̀ bí a ṣe ń kó pollen jọ àti tọ́jú rẹ̀, bí a ṣe ń gbin chestnut lábẹ́ iná inú ilé, àti bí a ṣe lè fi àkóràn ewéko kún ilẹ̀ láti mú kí igi pẹ́ sí i. Àwọn ènìyàn cashew máa ń mú kí àyà wọn gbóná, tí ọ̀pọ̀ nínú wọn sì máa ń gbin igi tiwọn fúnra wọn, béèrè ìbéèrè lọ́wọ́ àwọn ọ̀dọ́ onímọ̀ sáyẹ́ǹsì.
Bowell gbé e kalẹ̀, ó wọ aṣọ tí kò bá òfin mu fún orí yìí: aṣọ ọrùn tí a fi sínú sokoto jeans. Ìlépa ọkàn rẹ̀ kan ṣoṣo—iṣẹ́ ọdún ọgbọ̀n tí a ṣètò ní ìbámu pẹ̀lú ète Herb Darling láti gba àwọn chestnuts—jẹ́ ohun tó ṣọ̀wọ́n láàárín àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì, tí wọ́n sábà máa ń ṣe ìwádìí ní àkókò ìnáwó ọdún márùn-ún, lẹ́yìn náà, àwọn àbájáde tó dájú ni a óò fi lé àwọn ẹlòmíràn lọ́wọ́ fún títà ọjà. Don Leopold, ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ ní Ẹ̀ka Ìmọ̀ Ayíká àti Igbó ti Powell, sọ fún mi pé: “Ó ní ìṣọ́ra gidigidi, ó sì ní ìbáwí.” “Ó wọ aṣọ ìbòrí. Ọ̀pọ̀ nǹkan mìíràn kò pín ọkàn rẹ̀ níyà. Nígbà tí ìwádìí náà tẹ̀síwájú nígbẹ̀yìn-gbẹ́yín, àwọn olùṣàkóso ti State University of New York (SUNY) kàn sí i wọ́n sì béèrè fún ìwé àṣẹ fún igi rẹ̀ kí yunifásítì náà lè jàǹfààní nínú rẹ̀, ṣùgbọ́n Powell kọ̀. Ó sọ pé àwọn igi tí a ti yí padà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀ dà bí chestnuts àti sìn àwọn ènìyàn. Àwọn ènìyàn Powell wà nínú yàrá yìí.
Ṣùgbọ́n ó kìlọ̀ fún wọn pé: Lẹ́yìn tí wọ́n ti borí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìdènà ìmọ̀-ẹ̀rọ, àwọn igi tí a ti yí padà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀ lè dojúkọ ìpèníjà títóbi jùlọ báyìí: ìjọba Amẹ́ríkà. Ní ọ̀sẹ̀ díẹ̀ sẹ́yìn, Powell fi fáìlì ojú ìwé tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 3,000 ránṣẹ́ sí Ẹ̀ka Iṣẹ́ Àyẹ̀wò Ìlera Ẹranko àti Ewéko ti Ẹ̀ka Iṣẹ́ Àgbẹ̀ ti Amẹ́ríkà, èyí tí ó jẹ́ olùdámọ̀ràn láti fọwọ́ sí àwọn ewéko tí a ti yí padà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀. Èyí ni ó bẹ̀rẹ̀ ìlànà ìfọwọ́sowọ́pọ̀ àjọ náà: ṣe àtúnyẹ̀wò ìbéèrè náà, béèrè fún àwọn ọ̀rọ̀ gbogbogbòò, ṣe àkọsílẹ̀ ipa àyíká, béèrè fún àwọn ọ̀rọ̀ gbogbogbòò lẹ́ẹ̀kan sí i kí o sì ṣe ìpinnu kan. Iṣẹ́ yìí lè gba ọdún púpọ̀. Tí kò bá sí ìpinnu, iṣẹ́ náà lè dáwọ́ dúró. (Àkókò ìfọwọ́sowọ́pọ̀ gbogbogbòò àkọ́kọ́ kò tíì ṣí.)
Àwọn olùwádìí náà gbèrò láti fi àwọn ẹ̀bẹ̀ mìíràn ránṣẹ́ sí Ìgbìmọ̀ Oúnjẹ àti Oògùn kí wọ́n lè ṣàyẹ̀wò ààbò oúnjẹ àwọn èso tí a ti yípadà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀, àti Àjọ Ààbò Àyíká yóò ṣe àtúnyẹ̀wò ipa àyíká igi yìí lábẹ́ Òfin Àpapọ̀ Àwọn Egbòogi, èyí tí a nílò fún gbogbo àwọn ewéko tí a ti yípadà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀. “Èyí díjú ju ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì lọ!” ẹnìkan nínú àwùjọ náà sọ.
“Bẹ́ẹ̀ ni.” Powell gbà bẹ́ẹ̀. “Ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì dùn mọ́ni. Ó ń múni bínú.” (Ó sọ fún mi lẹ́yìn náà pé: “Àbójútó láti ọ̀dọ̀ àwọn ilé iṣẹ́ mẹ́ta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ jẹ́ àṣejù. Ó ń pa ìmọ̀ tuntun run nínú ààbò àyíká.”)
Láti fihàn pé igi wọn kò léwu, àwọn ẹgbẹ́ Powell ṣe onírúurú àyẹ̀wò. Wọ́n fún ewéko oxalate oxidase sí ewéko oyin. Wọ́n wọn ìdàgbàsókè ewéko tó wúlò nínú ilẹ̀. Wọ́n fi ewé náà sílẹ̀ nínú omi wọ́n sì ṣe ìwádìí lórí ipa wọn. Kò sí àbájáde búburú kankan nínú ìwádìí náà—ní tòótọ́, bí oúnjẹ tí a ti ṣe àtúnṣe sí ìpilẹ̀ṣẹ̀ ṣe dára ju ewé igi kan tí a kò tí ì yípadà lọ. Àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì fi àwọn èso náà ránṣẹ́ sí Oak Ridge National Laboratory àti àwọn yàrá ìwádìí mìíràn ní Tennessee fún ìwádìí, wọn kò sì rí ìyàtọ̀ kankan pẹ̀lú àwọn èso tí àwọn igi tí a kò tí ì yípadà ṣe.
Irú àwọn àbájáde bẹ́ẹ̀ lè fún àwọn olùṣàkóso ní ìfọ̀kànbalẹ̀. Ó dájú pé wọn kò ní tẹ́ àwọn ajìjàǹgbara tí wọ́n tako àwọn GMO lọ́rùn. John Dougherty, onímọ̀ sáyẹ́ǹsì tí ó ti fẹ̀yìntì láti Monsanto, fún Powell ní iṣẹ́ ìgbìmọ̀ràn lọ́fẹ̀ẹ́. Ó pe àwọn alátakò wọ̀nyí ní “àtakò.” Fún ọ̀pọ̀ ọdún, àwọn àjọ àyíká ti ń kìlọ̀ pé gbígbé àwọn jínì láàárín àwọn irúgbìn tí ó jìnnà sí ara wọn yóò ní àwọn àbájáde tí a kò rò tẹ́lẹ̀, bíi ṣíṣẹ̀dá “epo ńlá” tí ó ju àwọn ewéko àdánidá lọ, tàbí fífi àwọn jínì àjèjì tí ó lè fa ìgbáléjò náà. Ó ṣeéṣe kí àwọn ìyípadà tí ó léwu wà nínú DNA ti irúgbìn náà. Wọ́n tún ń ṣàníyàn pé àwọn ilé-iṣẹ́ ń lo ìmọ̀-ẹ̀rọ ìran láti gba àwọn ìwé-ẹ̀rí àti ìṣàkóso àwọn ohun alààyè.
Lọ́wọ́lọ́wọ́, Powell sọ pé òun kò gba owó kankan tààrà láti ọ̀dọ̀ àwọn orísun iṣẹ́, ó sì tẹnumọ́ pé ìtọrẹ owó sí yàrá ìwádìí kò “ní ìdènà.” Síbẹ̀síbẹ̀, Brenda Jo McManama, olùṣètò àjọ kan tí a ń pè ní “Indigenous Environmental Network”, tọ́ka sí àdéhùn kan ní ọdún 2010 níbi tí Monsanto ti fún Chestnut Foundation àti àjọ alábàáṣiṣẹ́pọ̀ rẹ̀ ní New York. Ẹ̀ka náà fún ní àṣẹ láti gba ìwé-ẹ̀rí ìyípadà ìran méjì. (Powell sọ pé àwọn àfikún ilé iṣẹ́, títí kan Monsanto, jẹ́ ohun tí ó dín sí 4% gbogbo owó iṣẹ́ rẹ̀.) McManama fura pé Monsanto (tí Bayer gbà ní ọdún 2018) ń wá ìwé-ẹ̀rí ní ìkọ̀kọ̀ nípa ṣíṣe àtìlẹ́yìn fún ohun tí ó dàbí ìyípadà igi náà lọ́jọ́ iwájú. Iṣẹ́ àṣekára-ẹni-nìkan. “Monsan jẹ́ ibi gbogbo,” ó sọ ní òótọ́.
Powell sọ pé ìwé àṣẹ-àṣẹ tí ó wà nínú àdéhùn ọdún 2010 ti parí, àti nípa ṣíṣí àwọn kúlẹ̀kúlẹ̀ igi rẹ̀ nínú ìwé ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì, ó ti rí i dájú pé a kò le fún igi náà ní ìwé àṣẹ-àṣẹ. Ṣùgbọ́n ó mọ̀ pé èyí kò ní mú gbogbo àníyàn kúrò. Ó ní, “Mo mọ̀ pé ẹnìkan yóò sọ pé o jẹ́ ìdẹ fún Monsanto.” “Kí ni o lè ṣe? Kò sí ohun tí o lè ṣe.”
Ní nǹkan bí ọdún márùn-ún sẹ́yìn, àwọn olórí American Chestnut Foundation parí èrò sí pé wọn kò lè ṣe àṣeyọrí àwọn góńgó wọn nípa ìdàpọ̀ ara nìkan, nítorí náà wọ́n gba ètò ìmọ̀ ẹ̀rọ ìran Powell. Ìpinnu yìí fa àwọn àríyànjiyàn díẹ̀. Ní oṣù kẹta ọdún 2019, ààrẹ ti Massachusetts-Rhode Island Chapter of the Foundation, Lois Breault-Melican, fi ipò sílẹ̀, ó ń tọ́ka sí Global Justice Ecology Project (Global Justice Project), àríyànjiyàn ìmọ̀ ẹ̀rọ anti-gene kan tí ó wà ní Buffalo. Justice Ecology Project); ọkọ rẹ̀ Denis Melican náà fi ìgbìmọ̀ sílẹ̀. Dennis sọ fún mi pé tọkọtaya náà ní àníyàn pàtàkì pé àwọn chestnuts Powell lè jẹ́ “ẹṣin Trojan”, èyí tí ó mú kí àwọn igi ìtajà mìíràn lè di èyí tí a fi agbára kún nípasẹ̀ ìmọ̀ ẹ̀rọ ìran.
Susan Offutt, onímọ̀ nípa ètò ọrọ̀ ajé, jẹ́ alága ti Ìgbìmọ̀ Ẹ̀kọ́ Ìmọ̀-ẹ̀rọ, Ìmọ̀-ẹ̀rọ àti Ìṣègùn ti Orílẹ̀-èdè, tí wọ́n ṣe ìwádìí lórí ìmọ̀-ẹ̀rọ nípa ìgbó ní ọdún 2018. Ó tọ́ka sí pé ìlànà ìjọba dojúkọ ọ̀rọ̀ kékeré ti ewu ìbílẹ̀, ó sì fẹ́rẹ̀ẹ́ má tíì ronú nípa àwọn àníyàn àwùjọ tó gbòòrò, bí irú èyí tí àwọn ajìjàǹgbara tí wọ́n lòdì sí GMO gbé dìde. Ó béèrè pé, “Kí ni ìníyelórí ìgbó náà?” gẹ́gẹ́ bí àpẹẹrẹ ìṣòro kan, ìlànà náà kò yanjú. “Ṣé igbó ní àǹfààní tirẹ̀? Ǹjẹ́ a ní ojúṣe ìwà rere láti gbé èyí yẹ̀ wò nígbà tí a bá ń ṣe ìpinnu ìdásí?”
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì tí mo ti bá sọ̀rọ̀ kò ní ìdí púpọ̀ láti ṣàníyàn nípa àwọn igi Powell, nítorí pé igbó náà ti jìyà ìbàjẹ́ tó pọ̀: gígé igi, iwakusa, ìdàgbàsókè, àti àìlópin àwọn kòkòrò àti àrùn tí ó ń pa igi run. Láàrín wọn, a ti fihàn pé ìwúwo chestnut jẹ́ ayẹyẹ ìṣíṣẹ́. “A máa ń ṣe àgbékalẹ̀ àwọn ohun alààyè tuntun,” Gary Lovett, onímọ̀ nípa àyíká igbó ní Cary Ecosystem Institute ní Millbrook, New York sọ. “Àkóbá àwọn chestnut tí a ti yí padà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀ kéré gan-an.”
Donald Waller, onímọ̀ nípa àyíká igbó tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ fẹ̀yìntì ní Yunifásítì Wisconsin-Madison, sọ síwájú sí i. Ó sọ fún mi pé: “Ní ọwọ́ kan, mo ṣe àgbékalẹ̀ ìwọ̀nba díẹ̀ láàárín ewu àti èrè. Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, mo kàn ń fi orí mi gún ewu.” Igi tí a ti yí padà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀ yìí lè jẹ́ ewu fún igbó náà. Ní ìyàtọ̀ sí èyí, “ojú ìwé tí ó wà ní ìsàlẹ̀ èrè náà kún fún tàdáwà.” Ó sọ pé ṣẹ́ǹtánì tí ó lòdì sí yíyọ́ yóò borí igbó tí ó kún fún ìjà yìí nígbẹ̀yìn gbẹ́yín. Àwọn ènìyàn nílò ìrètí. Àwọn ènìyàn nílò àmì.”
Powell sábà máa ń jẹ́ kí ọkàn balẹ̀, ṣùgbọ́n àwọn oníyèméjì nípa ìmọ̀ ẹ̀rọ ìran lè gbọ̀n ọ́n. Ó ní: “Wọn kò yé mi.” “Wọn kò dá lórí ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì.” Nígbà tí àwọn onímọ̀ ẹ̀rọ bá ń ṣe àwọn ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ tàbí fóònù alágbèéká tó dára jù, kò sí ẹni tó ń kùn, nítorí náà ó fẹ́ mọ ohun tó ń ṣẹlẹ̀ sí àwọn igi tó dára jù. “Ohun èlò yìí lè ranni lọ́wọ́,” Powell sọ. “Kí ló dé tí o fi sọ pé a kò lè lo irinṣẹ́ yìí? A lè lo ẹ̀rọ ìkọ́kọ́ Phillips, ṣùgbọ́n a kò lè lo ẹ̀rọ ìkọ́kọ́ déédéé, àti ní ìdàkejì?”
Ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù kẹwàá ọdún 2018, mo tẹ̀lé Powell lọ sí ibùdó oko kékeré kan ní gúúsù Syracuse. Ó nírètí pé ọjọ́ iwájú àwọn irúgbìn chestnut ti Amẹ́ríkà yóò dàgbà. Ibùdó náà fẹ́rẹ̀ẹ́ di ahoro, ó sì jẹ́ ọ̀kan lára ​​àwọn ibi díẹ̀ tí a gbà láàyè láti gbin igi. Àwọn oko gíga ti pine àti larch, èso iṣẹ́ ìwádìí tí a ti fi sílẹ̀ fún ìgbà pípẹ́, yí sí ìlà-oòrùn, kúrò níbi afẹ́fẹ́ tí ó ń fẹ́, èyí tí ó fún agbègbè náà ní ìmọ̀lára ẹ̀rù díẹ̀.
Olùwádìí Andrew Newhouse ní yàrá ìwádìí Powell ti ń ṣiṣẹ́ lórí ọ̀kan lára ​​àwọn igi tó dára jùlọ fún àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì, irúgbìn chestnut kan láti gúúsù Virginia. Igi náà ga tó ẹsẹ̀ mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n ó sì ń dàgbà nínú ọgbà igi chestnut kan tí a ṣètò láìròtẹ́lẹ̀ tí a fi ọgbà àgbọ̀nrín gíga tó ẹsẹ̀ mẹ́wàá yí ká. Wọ́n so àpò ilé ìwé náà mọ́ àwọn ẹ̀ka igi kan. Newhouse ṣàlàyé pé àpò ike inú rẹ̀ wà nínú pollen Darling 58 tí àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì béèrè fún ní oṣù kẹfà, nígbà tí àpò irin tí ó wà lóde kò jẹ́ kí àwọn squirrels dàgbà. Gbogbo ètò náà wà lábẹ́ àbójútó líle láti ọwọ́ Ilé Iṣẹ́ Àgbẹ̀ ti Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà; kí ó tó di pé a ti yọ pollen tàbí èso kúrò nínú àwọn igi tí a fi àwọn jiini tí a fi kún inú odi tàbí yàrá ìwádìí náà kúrò, a gbọ́dọ̀ ya pollen tàbí èso sọ́tọ̀.
Ilé tuntun fi okùn fa abẹ́ náà, abẹ́ náà sì jábọ́. Newhouse yára lọ sí ẹ̀ka tó wà nínú àpò tó tẹ̀lé e, ó sì tún ṣe é. Powell kó àwọn àpò tó jábọ́ náà jọ, ó sì fi wọ́n sínú àpò ìdọ̀tí ńlá kan, bíi lílo àwọn ohun èlò tó léwu nínú ara.
Lẹ́yìn tí wọ́n padà sí yàrá ìwádìí, Newhouse àti Hannah Pilkey kó àwọn èso aláwọ̀ ilẹ̀ náà jáde, wọ́n sì yára yọ èso aláwọ̀ ilẹ̀ náà kúrò nínú àwọn èso aláwọ̀ ewé. Wọ́n ṣọ́ra kí wọ́n má baà jẹ́ kí àwọn èèpo náà wọ inú awọ ara, èyí tí ó jẹ́ ewu iṣẹ́ nínú ìwádìí chestnut. Nígbà àtijọ́, wọ́n fẹ́ràn gbogbo èso aláwọ̀ iyebíye tí a ti yí padà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀. Ní àkókò yìí, wọ́n ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan: ju ẹgbẹ̀rún kan lọ. “Gbogbo wa la ń jó àwọn ijó kéékèèké aláyọ̀,” Pirkey sọ.
Nígbà tó yá ní ọ̀sán ọjọ́ náà, Powell gbé àwọn chestnuts lọ sí ọ́fíìsì Neil Patterson ní ibi ìgbafẹ́. Ọjọ́ Àwọn Abínibí (Ọjọ́ Columbus) ni, Patterson, Olùrànlọ́wọ́ Olùdarí fún ESF's Center for Indigenous Peoples and the Environment, ṣẹ̀ṣẹ̀ dé láti ìdá mẹ́rin ilé ìwé náà, níbi tí ó ti ṣe àfihàn oúnjẹ àwọn ará ìlú. Àwọn ọmọ rẹ̀ méjì àti ọmọ ìyá rẹ̀ ń ṣeré lórí kọ̀ǹpútà ní ọ́fíìsì. Gbogbo ènìyàn ń bọ́ ara wọn, wọ́n sì jẹ èso. “Wọ́n ṣì wà ní ewéko díẹ̀,” Powell sọ pẹ̀lú ìbànújẹ́.
Ẹ̀bùn Powell jẹ́ ti ọ̀pọ̀lọpọ̀ nǹkan. Ó ń pín irúgbìn, ó ń retí láti lo ẹ̀rọ Patterson láti gbin àwọn èso chestnuts ní àwọn agbègbè tuntun, níbi tí wọ́n ti lè gba pollen tí a ti yípadà sí ìpilẹ̀ṣẹ̀ láàárín ọdún díẹ̀. Ó tún ṣe iṣẹ́ àṣekára chestnuts pẹ̀lú ọgbọ́n.
Nígbà tí ESF gbà Patterson síṣẹ́ ní ọdún 2014, ó gbọ́ pé Powell ń ṣe àyẹ̀wò pẹ̀lú àwọn igi tí a ti ṣe àtúnṣe sí ìpilẹ̀ṣẹ̀, tí ó wà ní ìwọ̀n máìlì díẹ̀ sí agbègbè Onondaga Nation Resident Territory. Igbó tí ó gbẹ̀yìn wà ní igbó ní máìlì díẹ̀ sí gúúsù Syracuse. Patterson rí i pé tí iṣẹ́ náà bá yọrí sí rere, àwọn jínì tí ó ń dènà àrùn yóò wọ ilẹ̀ náà nígbẹ̀yìn gbẹ́yín, wọn yóò sì bá àwọn èso chestnut tí ó kù níbẹ̀, nípa bẹ́ẹ̀, wọn yóò yí igbó tí ó ṣe pàtàkì sí ìdámọ̀ Onodaga padà. Ó tún gbọ́ nípa àwọn àníyàn tí ó ń mú kí àwọn ajìjàgbara, títí kan àwọn kan láti àwọn agbègbè ìbílẹ̀, tako àwọn ohun alààyè tí a ti yí ìpilẹ̀ṣẹ̀ padà níbòmíràn. Fún àpẹẹrẹ, ní ọdún 2015, ẹ̀yà Yurok fòfin de àwọn ìfipamọ́ GMO ní Àríwá California nítorí àníyàn nípa bóyá ó lè ba àwọn èso àti àwọn ẹja salmon jẹ́.
“Mo mọ̀ pé èyí ṣẹlẹ̀ sí wa níbí; ó kéré tán a gbọ́dọ̀ bá ara wa sọ̀rọ̀,” Patterson sọ fún mi. Ní ìpàdé ti Ẹgbẹ́ Ààbò Àyíká ti ọdún 2015 tí ESF ṣe, Powell sọ ọ̀rọ̀ àgbéyẹ̀wò dáadáa fún àwọn ọmọ ìbílẹ̀ New York. Lẹ́yìn ọ̀rọ̀ náà, Patterson rántí pé ọ̀pọ̀ àwọn olórí sọ pé: “Ó yẹ kí a gbin igi!” Ìtara wọn yà Patterson lẹ́nu. Ó ní: “Mi ò retí rẹ̀.”
Sibẹsibẹ, awọn ibaraẹnisọrọ nigbamii fihan pe diẹ ninu wọn ni o ranti ipa ti igi chestnut ṣe ninu asa ibile rẹ. Iwadi atẹle Patterson sọ fun u pe ni akoko kan nigbati rudurudu awujọ ati iparun ayika n ṣẹlẹ ni akoko kanna, ijọba AMẸRIKA n ṣe eto imukuro ati idapọ ti a fi agbara mu, ati pe ajakale-arun naa ti de. Gẹgẹbi ọpọlọpọ awọn nkan miiran, aṣa chestnut agbegbe ni agbegbe naa ti parẹ. Patterson tun rii pe awọn ero lori imọ-ẹrọ jiini yatọ si pupọ. Alfie Jacques, olupese igi lacrosse ti Onoda, n fẹ lati ṣe awọn igi lati inu igi chestnut o si ṣe atilẹyin fun iṣẹ akanṣe naa. Awọn miiran ro pe ewu naa tobi pupọ ati nitorinaa o tako awọn igi.
Patterson lóye ipò méjì yìí. Láìpẹ́ yìí ló sọ fún mi pé: “Ó dà bí fóònù alágbéká àti ọmọ mi.” Ó tọ́ka sí i pé ọmọ òun ń padà sílé láti ilé ìwé nítorí àjàkálẹ̀ àrùn coronavirus. “Ní ọjọ́ kan mo fi gbogbo agbára mi ṣe é; láti jẹ́ kí wọ́n máa bá ara wọn sọ̀rọ̀, wọ́n ń kọ́ ẹ̀kọ́. Ní ọjọ́ kejì, bíi pé, ẹ jẹ́ kí a kó àwọn nǹkan wọ̀nyẹn kúrò.” Ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀ ọdún ìjíròrò pẹ̀lú Powell dín iyèméjì rẹ̀ kù. Láìpẹ́ yìí, ó kọ́ pé àwọn ọmọ igi Darling 58 kò ní ní àwọn ìran tí a ti mú jáde, èyí tí ó túmọ̀ sí pé àwọn igi chestnuts ìgbẹ́ àtilẹ̀wá yóò máa dàgbà nínú igbó. Patterson sọ pé èyí mú ìṣòro ńlá kan kúrò.
Nígbà ìbẹ̀wò wa ní oṣù kẹwàá, ó sọ fún mi pé ìdí tí òun kò fi lè ṣètìlẹ́yìn fún iṣẹ́ GM pátápátá ni pé òun kò mọ̀ bóyá Powell bìkítà nípa àwọn ènìyàn tí wọ́n ń bá igi tàbí igi náà ṣe pọ̀. Patterson sọ, ó ń fọwọ́ kan àyà rẹ̀. Ó ní tí ìbáṣepọ̀ láàárín ènìyàn àti chestnut bá lè padà bọ̀ sípò nìkan ni ó ṣe pọndandan láti tún igi yìí ṣe.
Nítorí èyí, ó ní òun ní èrò láti lo èso Powell tí òun fún òun láti fi ṣe pudding chestnut àti epo. Òun yóò mú àwọn oúnjẹ wọ̀nyí wá sí agbègbè Onondaga, yóò sì pe àwọn ènìyàn láti tún ṣe àwárí adùn àtijọ́ wọn. Ó ní: “Mo nírètí bẹ́ẹ̀, ó dàbí kíkí ọ̀rẹ́ àtijọ́ kan. Ó kàn ní láti wọ ọkọ̀ akérò láti ibi tí o ti dúró sí ní ìgbà tó kọjá.”
Powell gba ẹ̀bùn $3.2 mílíọ̀nù láti ọ̀dọ̀ Templeton World Charity Foundation ní oṣù Kejìlá, èyí tí yóò jẹ́ kí Powell tẹ̀síwájú bí ó ṣe ń lọ sí àwọn ilé iṣẹ́ ìṣàkóso àti bí ó ṣe ń fẹ̀ sí ìwádìí rẹ̀ láti ìran sí òtítọ́ gidi ti àtúnṣe ilẹ̀. Tí ìjọba bá fún un ní ìbùkún, Powell àti àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì láti American Chestnut Foundation yóò bẹ̀rẹ̀ sí í jẹ́ kí ó tàn. A óò fẹ́ eruku aró àti àwọn ìran mìíràn sí àwọn àpótí tí ó dúró fún àwọn igi mìíràn, àti pé ìpíndọ́gba àwọn èso chestnuts tí a ti yí padà yóò tàn kálẹ̀ láìsí àyíká ìdánwò tí a ṣàkóso. Tí a bá gbà pé a lè tọ́jú ìran náà ní pápá àti ní yàrá ìwádìí, èyí kò dájú, yóò sì tàn kálẹ̀ nínú igbó—èyí jẹ́ kókó àyíká tí àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ń fẹ́ ṣùgbọ́n àwọn onímọ̀ sáyẹ́ǹsì ń bẹ̀rù.
Lẹ́yìn tí igi chestnut bá ti rọ̀, ṣé o lè ra ọ̀kan? Bẹ́ẹ̀ni, Newhouse sọ pé, ètò náà nìyẹn. Àwọn olùwádìí ti ń béèrè lọ́wọ́ wọn ní gbogbo ọ̀sẹ̀ nígbà tí igi bá wà.
Ní ayé tí Powell, Newhouse àti àwọn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ ń gbé, ó rọrùn láti nímọ̀lára pé gbogbo orílẹ̀-èdè náà ń dúró de igi wọn. Síbẹ̀síbẹ̀, wíwakọ̀ ní ọ̀nà díẹ̀ sí àríwá láti oko ìwádìí náà sí àárín ìlú Syracuse ń múni rántí bí àwọn ìyípadà ńlá ti ṣẹlẹ̀ nínú àyíká àti àwùjọ láti ìgbà tí àwọn igi chestnuts ti pòórá ní Amẹ́ríkà. Chestnut Heights Drive wà ní ìlú kékeré kan ní àríwá Syracuse. Ó jẹ́ òpópónà ibùgbé lásán pẹ̀lú àwọn ọ̀nà ìtajà gbígbòòrò, pápá tí ó mọ́ tónítóní, àti nígbà míìrán àwọn igi ọ̀ṣọ́ kéékèèké tí a fi ọgbà iwájú kún. Ilé iṣẹ́ igi kò nílò àtúnṣe chestnuts. Ọrọ̀ ajé ogbin tí ó dá lórí chestnuts ti pòórá pátápátá. Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ má sí ẹni tí ó ń yọ èso rírọ̀ àti dídùn kúrò nínú burs líle púpọ̀. Ọ̀pọ̀ ènìyàn lè má mọ̀ pé kò sí ohun tí ó sọnù nínú igbó náà.
Mo dúró, mo sì jẹ oúnjẹ alẹ́ ní etí Adágún Onondaga lábẹ́ òjìji igi eérú funfun ńlá náà. Àwọn afẹ́fẹ́ ewéko aláwọ̀ ewé ló kún igi náà. Mo rí àwọn ihò tí àwọn kòkòrò náà ṣe nínú èèpo igi náà. Ó bẹ̀rẹ̀ sí í pàdánù ewé rẹ̀, ó sì lè kú kí ó sì wó lulẹ̀ ní ọdún díẹ̀ lẹ́yìn náà. Kí n tó dé láti ilé mi ní Maryland, mo wakọ̀ kọjá ẹgbẹẹgbẹ̀rún igi eérú tó ti kú, pẹ̀lú àwọn ẹ̀ka igi eérú tó ṣófo tí wọ́n ń yọ sí ẹ̀gbẹ́ ọ̀nà.
Ní Appalachia, ilé-iṣẹ́ náà ti gé igi kúrò ní agbègbè ńlá kan ní Bitlahua láti rí èédú ní ìsàlẹ̀. Orí ilẹ̀ eédú náà bá ọkàn orílẹ̀-èdè chestnut àtijọ́ mu. American Chestnut Foundation ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn àjọ tí wọ́n gbin igi sí orí àwọn ibi ìwakùsà èédú tí a ti kọ̀ sílẹ̀, àwọn igi chestnut sì ń dàgbà báyìí ní ẹgbẹẹgbẹ̀rún ilẹ̀ tí àjálù náà kàn. Àwọn igi wọ̀nyí jẹ́ ara àwọn hybrid tí ó le kojú ìbàjẹ́ bakitéríà, ṣùgbọ́n wọ́n lè di orúkọ àwọn igi tuntun tí wọ́n lè dije pẹ̀lú àwọn òmìrán igbó ìgbàanì lọ́jọ́ kan.
Ní oṣù karùn-ún tó kọjá, ìwọ̀n erogba oloro inú afẹ́fẹ́ dé 414.8 ìpín fún mílíọ̀nù kan fún ìgbà àkọ́kọ́. Gẹ́gẹ́ bí àwọn igi mìíràn, ìwọ̀n chestnuts ti Amẹ́ríkà tí kì í ṣe omi tó tó ìdajì erogba. Díẹ̀ lára ​​àwọn nǹkan tí o lè gbìn lórí ilẹ̀ ni ó lè fa erogba láti inú afẹ́fẹ́ kíákíá ju igi chestnuts tó ń dàgbà lọ. Pẹ̀lú èyí lọ́kàn, àpilẹ̀kọ kan tí a tẹ̀ jáde nínú ìwé ìròyìn Wall Street Journal ní ọdún tó kọjá dámọ̀ràn pé, “Ẹ jẹ́ kí a ní oko chestnuts mìíràn.”