Àwọn ìwé ìméèlì tí a gbà láìpẹ́ yìí fihàn pé àwọn olùfúnni ní owó láti fi ṣe àwòrán Trump àti Melania Trump tẹ́lẹ̀ fún Smithsonian's National Portrait Gallery, ṣùgbọ́n Smithsonian gbà nígbẹ̀yìn-gbẹ́yín láti gba owó ìrànlọ́wọ́ $650,000 ti Trump fún PAC Save America.
Ìtọrẹ náà jẹ́ ìgbà àkọ́kọ́ ní ìrántí àìpẹ́ yìí tí àjọ ìṣèlú kan ti ṣe ìnáwó fún àwòrán àwọn ààrẹ àtijọ́ ní ilé ìkópamọ́, nítorí pé àwọn olùrànlọ́wọ́ tí Smithsonian yàn ni wọ́n sábà máa ń sanwó fún. Ẹ̀bùn àrà ọ̀tọ̀ náà, tí Business Insider kọ́kọ́ ròyìn ní oṣù August, tún fa ìbínú gbogbo ènìyàn sí ilé ìkópamọ́ náà, ó sì tún fi iyèméjì hàn lórí ẹni tí olùrànlọ́wọ́ kejì fi ẹ̀bùn $100,000 kún un láti fi ṣe ìnáwó fún àwọn àwòrán tí Citizens for Responsible and Ethical Washington ṣètò. ni The Washington Post ṣe àtúnyẹ̀wò rẹ̀ ní ọjọ́ Ajé.
Agbẹnusọ fún Ilé-ẹ̀kọ́ Smithsonian, Linda St. Thomas, tún sọ ní ọjọ́ Ajé pé olùfúnni kejì jẹ́ “ọmọ ìlú tí ó fẹ́ kí a má sọ orúkọ rẹ̀.” Ó tún sọ pé ọ̀kan lára ​​àwọn àwòrán náà ti ṣetán, èkejì sì ti “wà níṣẹ́.”
Sibẹsibẹ, awọn ofin ile musiọmu sọ pe ti aarẹ atijọ kan ba tun dibo fun aarẹ, aworan rẹ ko le jade. Nitori naa, ile musiọmu naa ko le ṣafihan orukọ awọn oṣere meji ti a pe titi di idibo aarẹ ọdun 2024, St. Thomas sọ fun Post. Ti Trump ba bori idibo yii, awọn aworan naa yoo han lẹhin igba keji rẹ, gẹgẹbi awọn ofin ile musiọmu naa.
“A kì í fi orúkọ olórin náà sílẹ̀ kí ó tó bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ náà, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lè yípadà nítorí pé àkókò púpọ̀ ti kọjá,” St. Thomas sọ. Fọ́tò Trump tí ìwé ìròyìn Pari Dukovic for Time yà ní ọdún 2019 wà ní ìfihàn ìgbà díẹ̀ ní ìfihàn “American Presidents” ti National Portrait Gallery kí a tó ṣí àwòrán náà. Gẹ́gẹ́ bí Smithsonian Institution ti sọ, a óò yọ àwòrán náà kúrò láìpẹ́ nítorí àwọn ìdí ìtọ́jú.
Àwọn ìfiranṣẹ́ láàrín àwọn òṣìṣẹ́ ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé àti Trump lórí àwòrán náà àti owó tí ó ń gbà ti ń tẹ̀síwájú fún oṣù mélòó kan, bẹ̀rẹ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 2021, ní kété lẹ́yìn tí Trump fi ipò sílẹ̀, àwọn ìwé-ìròyìn fihàn.
A ṣàlàyé ìlànà náà nínú ìránṣẹ́ láti ọ̀dọ̀ Kim Saget, olùdarí National Portrait Gallery, sí Molly Michael, olùrànlọ́wọ́ àgbà fún Trump ní ọ́fíìsì ìfìwéránṣẹ́. Sadget sọ pé Trump yóò fọwọ́ sí tàbí kí ó má ​​gbà kí àwòrán náà tó di pé wọ́n gbé e kalẹ̀. (Agbẹnusọ fún Smithsonian sọ fún The Post pé àwọn òṣìṣẹ́ ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé náà pe àwọn ọmọ ẹgbẹ́ Trump lẹ́yìn náà láti ṣàlàyé pé òun kò ní gba ìfọwọ́sowọ́pọ̀ ìkẹyìn.)
“Dájúdájú, tí Ògbẹ́ni Trump bá ní àwọn èrò fún àwọn òṣèré mìíràn, a óò gba àwọn àbá wọ̀nyẹn,” Sadget kọ̀wé sí Michael nínú ìmeeli kan tí ó wà ní ọjọ́ kejìdínlógún oṣù kẹta, ọdún 2021. “Èrò wa ni láti wá òṣèré kan tí, ní èrò ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé àti olùtọ́jú ilé, yóò ṣẹ̀dá àwòrán rere fún ibi ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé àwọn Ààrẹ Amẹ́ríkà títí láé.”
Ní nǹkan bí oṣù méjì lẹ́yìn náà, Sadget tún sọ pé National Portrait Gallery ń kó owó ìkọ̀kọ̀ jọ fún gbogbo àwòrán ààrẹ, ó sì béèrè fún ìrànlọ́wọ́ láti wá “àwọn ọ̀rẹ́ àti àwọn onífẹ̀ẹ́ ìdílé Trump tí wọ́n lè ṣètìlẹ́yìn fún àwọn ìgbìmọ̀ wọ̀nyí.”
Ní ọjọ́ kejìdínlọ́gbọ̀n oṣù karùn-ún ọdún 2021, Saget kọ̀wé sí Michael pé, “Láti lè máa fi ọ̀wọ̀ hàn láàárín ìgbésí ayé wọn àti ogún gbogbogbò wọn, a yàn láti má ṣe bá àwọn ọmọ ìdílé Trump sọ̀rọ̀ tàbí kí a ṣe àfikún sí èyíkéyìí nínú iṣẹ́ Trump.”
Ní nǹkan bí ọ̀sẹ̀ kan lẹ́yìn náà, Michael sọ fún Sadget pé ẹgbẹ́ Trump ti “rí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn olùrànlọ́wọ́ tí, gẹ́gẹ́ bí ẹnìkọ̀ọ̀kan, ó ṣeé ṣe kí wọ́n fi gbogbo owó náà ṣètọrẹ.”
“Èmi yóò máa fi orúkọ àti ìwífún ìbánisọ̀rọ̀ ránṣẹ́ ní ọjọ́ díẹ̀ tí ń bọ̀ láti ṣètò àwọn èèpo wa kí a sì pinnu ohun tí ààrẹ yóò fẹ́,” Michael kọ̀wé.
Ní ọ̀sẹ̀ kan lẹ́yìn náà, Michael tún fi àkójọ mìíràn ránṣẹ́, ṣùgbọ́n wọ́n yọ àwọn orúkọ náà kúrò nínú àwọn ìwé ìròyìn gbogbogbò tí The Post rí. Michael kọ̀wé pé òun “yóò tún ní ogún sí i tí ó bá yẹ.”
Kò ṣe kedere ohun tó ṣẹlẹ̀ nípa owó ìkówójọ lẹ́yìn náà, èyí sì mú kí wọ́n pinnu láti gba owó lọ́wọ́ Trump PAC. Àwọn ìwé ìméèlì náà fihàn pé àwọn ìjíròrò kan wáyé lórí fóònù tàbí nígbà ìpàdé lórí ìkànnì ayélujára.
Ní oṣù kẹsàn-án ọdún 2021, wọ́n pa àwọn ìmeeli pọ̀ nípa “ìpàdé àkọ́kọ́” àwòrán náà. Lẹ́yìn náà, ní ọjọ́ kẹtàdínlógún oṣù kejì ọdún 2022, Saget fi ìmeeli mìíràn ránṣẹ́ sí Michael láti ṣàlàyé ìlànà ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé-sí náà lórí àwọn ìkójọpọ̀.
“Kò sí ẹni tí ó wà láàyè tí a gbà láàyè láti san owó fún àwòrán ara rẹ̀,” Sajet kọ̀wé, ó sì tọ́ka sí ìlànà náà. “NPG lè kàn sí ìdílé olùtọ́jú náà, àwọn ọ̀rẹ́ àti àwọn ojúlùmọ̀ rẹ̀ láti san owó tí a fi gbé àwòrán náà kalẹ̀, tí ó bá jẹ́ pé NPG ló ṣáájú nínú ìjíròrò náà àti pé ẹgbẹ́ tí a pè kò ní nípa lórí àṣàyàn tàbí owó tí olórin náà fẹ́.”
Ní ọjọ́ kẹjọ oṣù kẹta, ọdún 2022, Saget béèrè lọ́wọ́ Michael bóyá ó lè fi ìròyìn lórí fóònù ránṣẹ́ sí àwọn tó ti fi ìfẹ́ hàn láti ṣètìlẹ́yìn fún iṣẹ́ ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé náà.
“A ti bẹ̀rẹ̀ sí í ná owó tí a nílò láti san, a sì ń wá ọ̀nà láti sún mọ́ ìnáwó nípasẹ̀ iṣẹ́ náà,” Sajet kọ̀wé.
Lẹ́yìn tí Michael ṣètò ìpè lórí ọ̀pọ̀ ìmeeli, ó kọ̀wé sí Saget ní ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n oṣù kẹta, ọdún 2022, ó ní “ẹni tí ó dára jùlọ láti bá ìjíròrò wa lọ” ni Susie Wiles, olùdámọ̀ràn ìṣèlú ti ẹgbẹ́ Republican tí wọ́n yàn gẹ́gẹ́ bí olùdámọ̀ràn àgbà fún Trump ní ọdún 2024. – ìpolongo ìdìbò.
Nínú lẹ́tà kan tí wọ́n kọ ní ọjọ́ kọkànlá oṣù karùn-ún, ọdún 2022, lórí ìwé Smithsonian, àwọn òṣìṣẹ́ ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé náà kọ̀wé sí Save America PCC, Akápò Bradley Clutter, wọ́n sì jẹ́wọ́ “ìlérí tí àjọ ìṣèlú náà ṣe láìpẹ́ yìí tó tó $650,000” láti ṣètìlẹ́yìn fún Ìgbìmọ̀ Ìfihàn Trump.
“Ní ìdánilójú fún ìtìlẹ́yìn onínúure yìí, Ilé-ẹ̀kọ́ Smithsonian yóò fi àwọn ọ̀rọ̀ náà ‘Save America’ hàn lórí àwọn àmì àwọn ohun tí a gbé kalẹ̀ pẹ̀lú àwòrán náà nígbà ìfihàn náà àti lẹ́gbẹ̀ẹ́ àwòrán àwòrán náà lórí ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù NPG,” ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé náà kọ̀wé.
Wọ́n fi kún un pé PAC Save America yóò tún pe àwọn àlejò mẹ́wàá síbi ìgbékalẹ̀ náà, lẹ́yìn náà ni wọ́n yóò wo àwòrán ara ẹni tó tó àlejò márùn-ún.
Ní ọjọ́ ogún oṣù Keje, ọdún 2022, Wiles fi ìwé-ẹlẹ́tà ránṣẹ́ sí Usha Subramanian, olùdarí ìdàgbàsókè ní National Portrait Gallery, gẹ́gẹ́ bí àdàkọ àdéhùn tí wọ́n fọwọ́ sí.
Ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé náà sọ ní ọdún tó kọjá pé owó tí wọ́n san fún àwọn àwòrán Trump méjì náà jẹ́ $750,000, èyí tí wọ́n fi owó ìrànlọ́wọ́ Save America PAC àti ẹ̀bùn àdáni kejì tó jẹ́ $100,000 láti ọ̀dọ̀ olùfúnni àdáni tí a kò dárúkọ.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò wọ́pọ̀, àwọn ẹ̀bùn náà jẹ́ òfin nítorí pé Save America ni PAC tó ń ṣàkóso, pẹ̀lú àwọn ìdíwọ́ díẹ̀ lórí lílo owó rẹ̀. Irú àwọn PAC bẹ́ẹ̀, yàtọ̀ sí gbígbé àwọn olùdíje tó ní èrò kan náà lárugẹ, a lè lò wọ́n láti sanwó fún àwọn olùdámọ̀ràn, láti bojútó ìrìn àjò àti ìnáwó òfin, láàárín àwọn ìnáwó mìíràn. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ owó ìnáwó Trump GAC wá láti ọ̀dọ̀ àwọn olùfúnni ní owó kékeré tó ń dáhùn sí àwọn ìméèlì àti àwọn ìbéèrè mìíràn.
Àwọn aṣojú Trump kọ̀ láti sọ̀rọ̀. Ní ọjọ́ Ìṣẹ́gun, agbẹnusọ fún Smithsonian Institution, Concetta Duncan, sọ fún The Post pé ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé náà ya ìgbìmọ̀ ìgbésẹ̀ òṣèlú Trump sọ́tọ̀ kúrò nínú ìdílé àti iṣẹ́ rẹ̀.
“Nítorí pé PAC dúró fún àwọn olùgbọ̀wọ́, Portrait Gallery láyọ̀ láti gba owó wọ̀nyí nítorí pé kò ní ipa lórí yíyan àwọn òṣèré tàbí ìníyelórí ohun èlò ìṣọ̀kan,” ó kọ̀wé nínú ìmeeli kan.
Ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé náà dojú kọ ìbínú lẹ́yìn tí wọ́n fi ẹ̀bùn náà hàn ní ọdún tó kọjá. Nínú ìwé ìméèlì kan ní oṣù kẹjọ ọdún tó kọjá, onímọ̀ nípa ìkànnì àwùjọ Smithsonian gba àwọn tweets láti ọ̀dọ̀ àwọn olùlò tí wọ́n bínú sí ìkéde ẹ̀bùn náà.
“Dájúdájú àwọn ènìyàn kò mọ̀ pé a ní àwòrán gbogbo àwọn ààrẹ,” ni Erin Blascoe, onímọ̀ nípa ìkànnì àwùjọ kọ̀wé. “Wọ́n bínú pé a gba àwòrán Trump, ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀ ènìyàn tún wà tí wọ́n bínú pé wọ́n kà á sí ‘ìtọrẹ’, pàápàá jùlọ lẹ́yìn tí wọ́n ti ṣe àríwísí ọ̀nà ìnáwó wọn.”
Bákan náà ni a tún rí àwòkọ lẹ́tà tí a fi ọwọ́ kọ láti ọ̀dọ̀ olùgbàlejò kan tí ó ní ìjákulẹ̀, tí ó sọ pé òun jẹ́ ọmọ ọdún kan náà pẹ̀lú ààrẹ tẹ́lẹ̀, tí ó sì bẹ̀bẹ̀ fún ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé náà láti má ṣe gbé àwòrán Trump sórí ìkànnì.
“Ẹ jọ̀wọ́, ó kéré tán títí tí ìwádìí DOJ àti FBI yóò fi parí,” ni olùtọ́jú náà kọ̀wé. “Ó lo Ilé Ààfin Ààfin wa tó ṣeyebíye láti ṣe ìwà ọ̀daràn.”
Nígbà náà, St. Thomas sọ fún àwọn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ nínú ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé-sí pé òun ka àwọn alátakò sí “orí òkè yìnyín” lásán.
“Ka àpilẹ̀kọ náà,” ó kọ sínú ìmeeli kan. “Wọ́n kọ àwọn nǹkan mìíràn tí PAC ń fúnni. A wà níbẹ̀.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin ló dá National Portrait Gallery sílẹ̀ ní ọdún 1962, wọn kò yan àwọn ààrẹ tó ń jáde lọ títí di ọdún 1994, nígbà tí Ronald Sherr ya àwòrán George W. Bush.
Nígbà àtijọ́, àwọn ẹ̀bùn àdáni ni wọ́n ti ń ṣe ìnáwó fún àwọn àwòrán náà, nígbà míì láti ọ̀dọ̀ àwọn olùrànlọ́wọ́ ìjọba tó ń jáde lọ. Àwọn olùrànlọ́wọ́ tó lé ní 200, títí kan Steven Spielberg, John Legend àti Chrissy Teigen, ló ṣe alabapin sí ìgbìmọ̀ $750,000 fún àwòrán Obama láti ọwọ́ Kehinde Wiley àti Amy Sherald. Àkójọ àwọn olùrànlọ́wọ́ àwòrán Obama àti Bush kò ní PKK nínú.