Ìjọba Biden tó ń bọ̀ sọ pé àwọn yóò bá iṣẹ́ àgbẹ̀ Amẹ́ríkà ṣiṣẹ́ pọ̀ láti kojú ìyípadà ojú ọjọ́. Fún Iowa, èyí jẹ́ ohun tó yani lẹ́nu: ọ̀pọ̀lọpọ̀ epo fosil ni wọ́n ń jó láti mú oúnjẹ ẹran àti epo ethanol jáde, èyí tó jẹ́ àbájáde pàtàkì nínú iṣẹ́ àgbẹ̀ ilẹ̀ ní ìpínlẹ̀ náà. Ó ṣe tán, ètò Biden jẹ́ ìgbésẹ̀ kan báyìí. Èyí fún wa ní àkókò láti ronú nípa bí a ṣe lè tún ilẹ̀ náà ṣe ní ọ̀nà tó máa ṣe àǹfààní fún ìṣẹ̀dá àti àwọn ará ìlú wa.
Àwọn ìlọsíwájú ìmọ̀ ẹ̀rọ lè jẹ́ kí àwọn orísun agbára tí a lè sọ di tuntun (afẹ́fẹ́ àti oòrùn) fẹ́ láti gba epo ìdáná láti mú kí agbára ìṣẹ̀dá ṣiṣẹ́ dáadáa. Pẹ̀lú ìfarahàn àwọn ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ iná mànàmáná, èyí yóò dín ìbéèrè fún ethanol kù, èyí tí ó nílò ju ìdajì ọkà Iowa àti ìdá márùn-ún ilẹ̀ náà. Àwọn ènìyàn mọ̀ pé ethanol ti wà lónìí. Kódà nísinsìnyí Monte Shaw, olùdarí àgbà ti Iowa Renewable Fuel Association, sọ ọ́ di mímọ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 2005 pé ethanol ọkà jẹ́ “afárá” tàbí epo ìyípadà lásán, kò sì ní wà títí láé. Pẹ̀lú àìkùnà ethanol cellulosic tí ó di òótọ́, ó tó àkókò láti gbé ìgbésẹ̀. Ó bani nínú jẹ́ pé, fún àyíká ní Iowa, ilé iṣẹ́ náà kò tíì fọwọ́ sí fọ́ọ̀mù “má ṣe gbàpadà” rí.
Fojú inú wo pé àwọn agbègbè ogún ní Iowa ní agbègbè tó ju 11,000 máìlì onígun mẹ́rin lọ, wọ́n sì ń ṣe iná mànàmáná tó ṣeé yípadà láìsí ìfọ́ ilẹ̀, ìbàjẹ́ omi, pípadánù àwọn egbòogi, pípadánù ibùgbé, àti ìṣelọ́pọ́ gaasi ilé nítorí gbígbin àgbàdo. Ìmúdàgbàsókè àyíká ńlá yìí wà ní ọwọ́ wa. Rántí pé ilẹ̀ tí a lò fún agbára afẹ́fẹ́ àti oòrùn lè ṣe àṣeyọrí àwọn góńgó àyíká pàtàkì mìíràn, bíi mímú àwọn pápá koríko gíga padà, èyí tí yóò pèsè ibùgbé fún àwọn ẹranko ìbílẹ̀, títí kan àwọn labalábá monarch, tí a ṣẹ̀ṣẹ̀ rí ní Amẹ́ríkà. Iṣẹ́ ẹja àti ẹranko ìgbẹ́ tó péye fún àwọn ẹranko ìgbẹ́ tí ó wà nínú ewu. Gbòǹgbò jíjìn ti àwọn igi koríko ìgbàanì ń so ilẹ̀ wa pọ̀, wọ́n ń mú àwọn gáàsì ilé ewéko àti ẹ̀wọ̀n, wọ́n sì ń mú onírúurú ẹ̀dá alààyè padà sí ilẹ̀ tí àwọn irú méjì péré ń ṣàkóso lọ́wọ́lọ́wọ́, àgbàdo àti ẹ̀fọ́ soybean. Ní àkókò kan náà, ìrìn ilẹ̀ Iowa àti jíjẹ erogba wà lábẹ́ agbára wa: láti ṣe agbára tí a lè lò nígbà tí a ń dín ìgbóná ayé kù.
Láti mú ìran yìí ṣẹ, kí ló dé tí a kò fi kọ́kọ́ wo ohun tó ju 50% ilẹ̀ oko Iowa tí àwọn ènìyàn tí kì í ṣe àgbẹ̀ ní? Ó ṣeé ṣe kí àwọn olùdókòwò má bìkítà bí ilẹ̀ ṣe ń mú owó wọlé—ó rọrùn láti ná dọ́là iná mànàmáná kan ní West Des Moines, Bettendorf, Minneapolis tàbí Phoenix, ibẹ̀ sì ni ọ̀pọ̀ àwọn onílẹ̀ oko wa ń gbé, Dọ́là kan sì wá láti inú gbígbìn àti ṣíṣe àtúnsọ ọkà.
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó dára jù láti fi àwọn àlàyé ìlànà náà sílẹ̀ fún àwọn ẹlòmíràn láti lò, a lè fojú inú wò ó pé owó orí tuntun tàbí ìdínkù owó orí yóò gbé ìyípadà yìí lárugẹ. Nínú pápá yìí, àwọn ẹ̀rọ afẹ́fẹ́ ń lo àwọn oko ọkà tàbí àwọn pápá tí a tún kọ́ tí ó yí àwọn páànẹ́lì oòrùn ká. rọ́pò rẹ̀. Bẹ́ẹ̀ni, owó orí ilẹ̀ ń ran àwọn ìlú kéékèèké wa àti àwọn ilé ìwé wọn lọ́wọ́ láti tọ́jú ilẹ̀ tí a gbìn ní Iowa kò tún san owó orí púpọ̀ mọ́, ó sì ń jàǹfààní láti inú ètò owó orí ogún tí ó dára. Àdéhùn ilẹ̀ pẹ̀lú àwọn ilé iṣẹ́ agbára lè mú kí wọ́n dije pẹ̀lú owó ilé fún iṣẹ́ oko, a sì lè gbé àwọn ìgbésẹ̀ láti tọ́jú àwọn ìlú ìgbèríko wa. Má sì gbàgbé pé ní ìtàn, ilẹ̀ Iowa ní ìrísí onírúurú ìrànlọ́wọ́ oko ti dínkù nínú owó orí ìjọba àpapọ̀: láti ọdún 1995, Iowa ti tó $1,200 fún eka kan, tí ó ju 35 bilionu lọ. Dọ́là. Ṣé èyí ni ohun tí ó dára jùlọ tí orílẹ̀-èdè wa lè ṣe? A rò pé kì í ṣe bẹ́ẹ̀.
Bẹ́ẹ̀ni, a lè fojú inú wò ó pé ilé iṣẹ́ àgbẹ̀ tako ìyípadà yìí nínú lílo ilẹ̀. Ó ṣe tán, ilẹ̀ tí a ń lò fún ìpèsè agbára kò nílò irúgbìn, epo, ohun èlò, kẹ́míkà, ajílẹ̀ tàbí ìbánigbófò púpọ̀. Wọ́n lè ké sí wa. Tàbí adágún náà. Ó ṣeni láàánú fún àwọn ènìyàn Iowa, wọn kò bìkítà nípa èyíkéyìí nínú wọn títí di ìsinsìnyí. Wo iṣẹ́ tí wọ́n ti ṣe ní ìgbèríko Iowa ní ọdún àádọ́ta sẹ́yìn. Ṣé èyí ni ohun tó dára jùlọ tí ilé iṣẹ́ tó lágbára, tó ní ìsopọ̀ pẹ̀lú ìṣèlú lè ṣe fún ìlú kékeré kan ní Iowa? A rò pé kì í ṣe bẹ́ẹ̀.
Agbára tó ń tún ara ṣe lè mú kí àwọn agbègbè ìgbèríko Iowa ní ìrísí tuntun: mú kí iṣẹ́ sunwọ̀n síi, mú kí afẹ́fẹ́ sunwọ̀n síi, mú kí àwọn orísun omi sunwọ̀n síi, àti mú kí ojú ọjọ́ sunwọ̀n síi. Àti ọba.
Erin Irish jẹ́ ọ̀jọ̀gbọ́n nínú ìmọ̀ nípa ìmọ̀ nípa ẹ̀dá ní Yunifásítì Iowa àti ọmọ ẹgbẹ́ ìgbìmọ̀ olùdámọ̀ràn ti Leopold Center for Sustainable Agriculture. Chris Jones jẹ́ onímọ̀ ìwádìí ní IIHR-Water Science and Engineering School ní University of Iowa.